Denkmal für die Ermordeten Juden Europas, Diptychon